Metallica: “Não somos uma banda de Thrash”

Uma antiga entrevista do Metallica concedida por Lars Ulrich e James Hetfield a um jornalista da Music Box TV pouco tempo depois lançamento do “Black Album”, e que aparentemente teria desaparecido por décadas, veio novamente à tona depois de ser finalmente recuperada e restaurada pelo canal Sunset Vinyl.
Durante entrevista, o jornalista questionou Lars e James sobre o que eles pensavam sobre o selo “Thrash Metal”. Veja a resposta de Lars:
“Se algum jornalista quiser nos chamar de banda de thrash, acho que isso só os faz parecer idiotas. Nós sabemos, e a maioria das pessoas por aí sabe, que não somos uma banda de thrash. Então, quem quer que esteja nos rotulando de banda de thrash parece bobo.”
Perguntado sobre o selo que mais se aproximaria do estilo de som do Metallica na época, Lars respondeu:
“Achamos que o power metal [US], por alguns minutos, era uma boa alternativa. Mas agora parece que nenhum desses selos importa muito. É por isso que temos um nome de banda.”
Sobre a sonoridade mais popular do Black Album em comparação com os discos anteriores, e que alguns compararam com AC/DC, James Hetfield comentou:
“A simplicidade disso é provavelmente o que você ouve como AC/DC.”
Lars emendou:
“Muitas pessoas têm me dito nas últimas semanas que é um disco mais fácil de ouvir, sugerindo que é algo artificial. Mas quando você tem uma abordagem diferente na forma como compõe as músicas e se diverte tocando, isso transparece.
Então acho que todas essas coisas tornam a audição mais fácil. Quando estamos nos divertindo e toda essa atitude transparece na execução, fica mais fácil ouvir.”