Benediction: ninguém tem o direito de reinvindicar a criação do Death Metal

O Benediction, um dos nomes mais relevantes do Death Metal da Inglaterra e também mundial, lançou seu novo álbum “Ravage Of Empires” no último dia 4 de abril via Nuclear Blast Records. A resenha desse disco incrível você encontra no nosso site. Para os fãs latinos, a banda anunciou recentemente uma turnê pelo continente em outubro de 2026. Clique aqui para saber todos os detalhes.

Em uma entrevista recente ao portal Metallerium, o guitarrista do Benediction, Darren Brookes, comentou sobre a recepção dos fãs e as críticas ao novo disco:

“Sim, as críticas têm sido fantásticas. Fomos eleitos o melhor álbum de metal do mês em muitas revistas. Acabamos de entrar nas paradas alemãs — as paradas propriamente ditas, não as de metal. Foi uma grande conquista. Tivemos uma recepção muito boa. E, sabe, considerando que tivemos que seguir as Escrituras, o que poderia ter sido difícil, ficamos satisfeitos com os resultados.”

De acordo com Darren, a banda atingou o seu auge com a atual fase:

Darren acredita que com a fase atual, a banda atingiu o seu auge:

“Sim, acho que sim. Quer dizer, o Dave está conosco novamente há uns cinco anos. Acho que ele só ficou conosco por uns seis ou sete anos no começo. Então ele está conosco praticamente esse tempo. Mas sim, parece certo. Parece natural. Sabe, o Rew e eu compomos todas as músicas, mas o Dave coloca as letras exatamente onde você espera que elas estejam. Então é um bom trio de trabalho. Trabalhamos bem juntos. Então parece natural. Parece novo. Parece antigo. Parece tudo o que deveria ser.”

Para o guitarrista, “Ravage Of Empires” é o melhor disco que a banda já gravou e explicou:

“Para mim este é definitivamente o melhor. Seu trabalho mais recente deve ser sempre o seu melhor trabalho. Eu não acredito em lançar um álbum com três boas músicas e então, você sabe, seis ou sete músicas de preenchimento. Esperamos até termos dez ou onze faixas com as quais estamos realmente felizes. Mas a grande coisa sobre Benediction é que não mudamos tanto. Não estamos reinventando a roda. Não desmoronamos quando não queremos ser a próxima grande coisa. Já inventamos o death metal, então não precisamos fazer isso de novo. E porque nossa música não muda muito, significa que o novo material se encaixa perfeitamente com o antigo. Você não toca coisas de um álbum e depois do próximo soa completamente diferente. Tudo soa praticamente o mesmo. Ainda tentamos manter a mesma vibração, o mesmo sentimento, porque não há muitas bandas que soam como Benediction. E estamos muito felizes com isso. Estamos muito felizes, então é um pouco diferente. Mas acreditamos no que fazemos. Então… É, acho que gostamos bastante. Nunca fomos do tipo que segue regras. Sabe, não tocamos blast beats porque todo mundo diz, sabe, para tocar blast beat. Não tocamos teclado porque todo mundo diz que você deve. Não queremos fazer isso. Somos da velha guarda. Geralmente somos da velha guarda, cinco pessoas tocando punk metal. É simples assim. Não vamos mudar. Não mudamos em 35 anos. Então, não espere nenhuma mudança agora.”

Ele também mencionou o retorno da banda à América Latina em 2026:

“Sim, voltaremos à América Latina em breve. Nesta temporada, estaremos em festivais europeus, como de costume. No mês que vem, iremos à América do Norte para alguns shows e depois ao Maryland Death Fest. Voltaremos à Europa e tocaremos em festivais, como o Wacken e outros. No ano que vem, o plano é ir para a Ásia e Austrália, e depois voltar para a América Latina. Mas tudo isso será no ano que vem. Mas, sabe, não me importa se o show é aqui ou do outro lado do mundo. Não importa se são 50 pessoas ou 50.000. Adoro tocar ao vivo. Então, quanto mais shows tivermos, melhor.”

O Benediction contribuiu com três álbuns clássicos que estão entre as referências no Death Metal: “Subconscious Terror” (1990), que contou com vocais de Mark “Barney” Greenway, “The Grand Leveller” (1991), o primeiro com Dave Ingram nos vocais e principalmente, “Transcend the Rubicon” (1993), que colocou o Benezão no mapa do Metal:

“Acho que você provavelmente está certo. O que nos colocou no mapa foi Transcend the Rubicon, com certeza. Mas todos eles foram importantes. Então não posso dizer que foi importante só porque nos rendeu um contrato. Sabe, The Grand Leveller foi importante porque perdemos Barney, e isso poderia ter sido o fim. Mas conseguimos Dave Ingram, e esse foi um bom passo. Coisas como Grind Bastard, e isso foi importante porque, sabe, eu conheci Andy Sneap e entrei a bordo com ele e toda a equipe de produção. Scriptures foi bom porque trouxemos Dave de volta. Então, todos eles foram passos muito, muito diferentes. Mas, sabe, toda longa jornada começa com um único passo, e cada passo foi incrivelmente importante para nós. Ainda assim, se você olhar para a trajetória, acho que Transcend the Rubicon seria o melhor. No entanto, acho que Scriptures e este novo álbum nos levaram a um novo nível, para o próximo nível.”

Sobre o primeiro álbum “Subconscious Terror”, Darren relembrou a transição de vocalistas com a saída de Barney (que se juntou ao Napalm Death) e a entrada de Dave Ingram:

“Acho que foi uma época muito, muito complicada, quando você estava tentando encontrar uma voz diferente e praticando, aprendendo e ensaiando. Como foi na época? Sim, é bem difícil. Quer dizer, poderia facilmente ter nos descarrilado porque, sabe, estávamos apenas começando. O Subconscious Terror tinha acabado de sair, e o death metal estava apenas surgindo. Então você poderia ter nos mandado de volta. Mas éramos jovens, então queríamos continuar. Colocamos anúncios em todos os jornais e estúdios de ensaio em Birmingham, e não demorou muito para encontrarmos o Dave. Então foi uma transição bem tranquila. Poderia ter separado muitas bandas, mas não se separou. E o Dave se encaixou perfeitamente desde o começo, como aconteceu na segunda vez. Então não foi tão difícil.”

Em seguida, perguntado se ele ouve novas e bandas e se poderia recomendar algumas, Darren respondeu:

“Eu realmente não acompanho muito coisas novas, o que soa arrogante e preguiçoso. Mas estou muito preocupado com coisas antigas. Eu ainda acho que toda essa turnê que fizemos com Jungle Rot e Master foi perfeita para mim porque é old school. São bandas antigas. Eu prefiro muito mais as coisas antigas. Eu deveria prestar mais atenção ao que é novo, mas, como eu disse, sou meio preguiçoso. Então, não tenho nenhuma recomendação. Há tantas bandas, você sabe, tantos festivais. É difícil ver e lembrar de todas as bandas. Mas eu não acho que haja alguma que se destaque em particular. Eu só gosto que haja novas bandas. Eu gosto que as pessoas ainda gostem de Death Metal. Porque quando começamos, não sabíamos que duraria tanto tempo. Achávamos que duraria alguns anos. As pessoas ficariam bravas com os vocais e, você sabe, a cena iria murchar. Especialmente quando o grunge veio e esmagou o Death Metal. Poderia ter sido muito difícil. Não tenho nenhuma banda específica, mas adoro que essas bandas continuem existindo e mantenham a cena Death Metal viva porque ela precisa sobreviver.”

A Inglaterra não produz mais tantas relevantes como antes?

O entrevistador observou que, na Inglaterra, há tempos não surge nenhuma banda de destaque ou que tenha alguma relevância e lembrou que nos anos 90, a Inglaterra tinha nomes de impacto como o próprio Benediction, Bolt Thrower, Carcass, Cancer, e outras. Isso ainda não se repetiu, em comparação com a Suécia ou a Finlândia onde sempre há alguma banda se destacando e várias excelentes bandas para carregar a tocha. Ele perguntou a Darren como ele vê a cena hoje na Inglaterra e porque isso acontece:

“Eu diria que é por causa da imprensa. Acho que em países como América Latina, Europa Central ou Alemanha, as pessoas se ouvem. Então, se são uma banda, são como uma banda na Inglaterra. As pessoas geralmente ouvem a imprensa. Então, se a imprensa não dá um bom nome ao death metal, as pessoas não se interessam. Se a imprensa quer falar sobre boy bands, todo mundo as segue. É ridículo neste país. Então, há muitas ovelhas. As pessoas seguem as regras. Elas seguem o que as revistas dizem. E como não temos tanta imprensa agora, é mais difícil para novas bandas se destacarem. Mas há um ressurgimento de shows. Estou vendo muito mais shows em casas pequenas como os do final dos anos 80. Então, estou esperançoso de que outro movimento underground surja na Inglaterra, porque essa é a única maneira de acontecer neste país, porque eu digo que a imprensa domina a mente das pessoas. E este país está cheio de ovelhas. É triste. É muito triste.”

Mais adiante na entrevista, quando o assunto criação do Death Metal veio à tona, o entrevistador observou que existe um debate interminável sobre os verdadeiros criadores do gênero, mas com muito foco para Possessed e Death e, responsabilizou a imprensa americana por isso. Darren Brookes opinou sobre o assunto:

“Isso, para mim, soa como o americano médio. O americano médio acha que a América é tudo. E tudo foi inventado na América e tudo gira em torno da América. E o mundo não gira em torno da América. Sabe, cada um tem sua parte. Como você disse, é sueco. Eles têm um motivo para colocar seu nome nisso. Mas os ingleses têm um motivo para colocar seu nome nisso. Americanos, sim, eles têm. Algumas das bandas sul-americanas, sabe, antigamente, tinham pessoas do mundo todo que fizeram essa indústria ser o que ela é. Ninguém tem o direito de dizer que inventaram. Porque o que o Death fez, o Bolt Thrower e o Benediction fizeram são estilos de música completamente diferentes. Sabe, eles são todos do mesmo gênero, mas completamente diferentes. Então talvez eles tenham inventado esse lado. Talvez algum Bolt Thrower tenha inventado esse lado. Mas no final, estamos todos sob o mesmo guarda-chuva. Então, ninguém tem o direito de dizer que inventou. Todos nós nos influenciamos. Porque antes, todos nós conversávamos. Enviávamos fitas cassete uns aos outros. Sabe, todos nós falávamos sobre isso porque era uma cena underground. E não havia imprensa. Nada de celulares. Nada de computadores. Então, éramos todos amigos e enviávamos fitas cassete uns aos outros. Estávamos todos envolvidos nessa cena juntos. E não importa se começou nos EUA, na Europa ou na Suécia. Não, ninguém tem o direito de reivindicar isso. Todos nós fazemos parte dela.”

Sobre as afirmações de Jeff Becerra, do Possessed, de que ele inventou o termo Death Metal — algo que também é atribuído ao Onslaught, Darren comentou:

“Para ser honesto, não sei de onde veio. É apenas uma palavra que costumávamos usar. Só queríamos ser diferentes. Havia tantas palavras diferentes. Sabe, tudo estava relacionado ao metal: Speed ​​Metal, Death Metal, Black Metal antigo, todos os tipos. Todo mundo queria criar um gênero diferente. Então, não estou nem um pouco preocupado com isso. Nem me importo se chamamos de Death Metal, grind ou qualquer outra coisa. Não dou a mínima. Você pode chamar do que quiser. Mas ninguém tem o direito de tomar nenhum título para si. Seus fãs não chamam você do que quiser. E se eles quiserem me chamar de death metal ou qualquer outra coisa, estou perfeitamente bem com isso. Mas ninguém tem o direito de dizer isso. E eu não tenho ideia de onde veio. É o mesmo que heavy metal. De onde veio todo o heavy metal? De onde veio? Todo mundo diz que foi do lado britânico. Mas quem sabe? Pode ter sido do lado alemão. Pode ter sido do lado americano. Não importa muito. O importante é que as pessoas continuem ouvindo.”