Udo Dirkschneider contradiz Wolf Hoffmann sobre convite para álbum de 50 anos do Accept

Udo Dirkschneider, vocalista original do Accept, negou ter recebido um convite de Wolf Hoffmann para participar de “Teutonic Titans 1976–2026”, álbum comemorativo dos 50 anos da banda. Em entrevista a Jimmy Kay, do The Metal Voice, o cantor contestou diretamente a versão apresentada pelo guitarrista. Além disso, afirmou que nunca foi procurado pessoalmente nem por meio de sua equipe. A declaração cria um cenário de dúvida sobre o que realmente aconteceu nos bastidores: afinal, quem está dizendo a verdade?

Questionado sobre o fato de ter recebido ou não o convite, Udo falou abertamente:

“Não. Eu não. Isso está completamente errado. Ah, preciso falar sobre isso. Acho que Peter Baltes, ex-baixista do Accept, e Stefan Kaufmann, ex-baterista da banda, foram convidados por Wolf para participar. Mas, de certa forma, eles disseram não. E Wolf está falando em entrevistas que também me convidou para participar do álbum. Ele nunca me procurou pessoalmente nem por meio do meu empresário.”

Udo demonstrou incômodo com a divulgação de uma versão que, segundo ele, não corresponde aos fatos. O cantor ressaltou que a questão não envolve sua eventual aceitação ou recusa. Porém, a afirmação de que teria rejeitado uma oportunidade que nunca lhe foi apresentada.

“Não gosto desse tipo de coisa. Ele colocou algo na mídia, nas redes sociais e blá, blá, blá, dizendo que recusei o convite dele para participar do álbum, e isso não é verdade. Não importa se eu diria sim ou não, mas não diga uma coisa dessas. Isso não é… Não sei. Não gosto desse tipo de coisa.”

Questionado se Hoffmann teria oferecido a oportunidade de participar como convidado de algum show da atual turnê de 50 anos do Accept, Dirkschneider também negou qualquer contato.

“Não. Também não houve nada. Nenhum convite para cantar no álbum ou subir ao palco com eles. Nada comigo. Definitivamente, não.”

Versões diferentes sobre o álbum comemorativo

Em setembro, durante participação no The David Ellefson Show, apresentado pelo ex-baixista do Megadeth, David Ellefson, Wolf Hoffmann afirmou que todos os antigos integrantes do Accept, incluindo Udo, receberam convites para colaborar com “Teutonic Titans 1976–2026”. Na ocasião, o guitarrista lamentou que nenhum deles tivesse aceitado a oportunidade. Do mesmo modo, considerou que a participação poderia representar uma chance de reconexão e de aproximação entre antigos colegas. Ele também comentou que, frequentemente, os relacionamentos entre músicos se encerram completamente depois que alguém deixa uma banda.

Lançado em 4 de setembro de 2026 pela Napalm Records, “Teutonic Titans 1976–2026” reúne 50 convidados em 19 versões reimaginadas de músicas do Accept. O repertório percorre diferentes fases da discografia, de “I’m A Rebel” (1980) a “Eat The Heat” (1989), com a participação da formação atual, incluindo o vocalista Mark Tornillo e os riffs característicos de Hoffmann. Diante das declarações conflitantes, permanece a dúvida sobre se o convite realmente chegou a Udo ou se houve algum desencontro na comunicação entre as partes.