Lothlöryen: “Nosso objetivo era manter a fidelidade ao álbum original”, diz Leo Ghigiarelli sobre reimaginação do álbum “…of Bards and Madmen”

O Lothlöryen, banda brasileira de Power/Folk Metal, concluiu um dos objetivos que muitas outras bandas e artistas tem realizado – o ato de repaginar uma obra mais antiga. Só para exemplificar, os irmãos Cavalera (Max e Iggor) regravaram os primeiros discos do Sepultura: “Morbid Visions” (1986) e “Schizophrenia” (1987).

Contudo, o Lothlöryen está celebrando 20 anos do lançamento de um dos álbuns mais importantes dentro do seu catálogo. “…of Bards and Madmen” foi lançado em 2005 e agora em 2025 a banda estará revisitando o segundo disco. “…of Bards and Madmen [Reimagined]” representa, de fato, uma versão atualizada em questão de produção, além de incluir arranjos mais pesados. O álbum foi gravado de forma remota em três continentes, assim como a banda disponibilizou mais um vídeo, dessa vez para a faixa “Bards’ Alliance”.

Trata-se de uma experiência transformada em ato de reinterpretar as canções. O vocalista Daniel Felipe disse o seguinte:

“Foi muito prazeroso dar nova vida a letras e conceitos que permanecem atuais. O maior desafio foi respeitar a identidade vocal do Leo Oliveira, nosso vocalista original, e ao mesmo tempo imprimir minha personalidade. O resultado me deixou muito contente, principalmente com o suporte dos arranjos orquestrais e backing vocals.”

Sobre manter a essência do álbum em alusão á modernização da sonoridade, o baixista e produtor Leo Ghigiarelli disse de maneira bem explicada:

“Nosso objetivo era manter a fidelidade ao álbum original, mas dar um tratamento sonoro que ele sempre mereceu. A maior mudança está em Another Tale, totalmente reconstruída pelo nosso orquestrador Lucas Bello. O Brasil não deve nada em termos de produção, e esse trabalho mostra isso claramente.”

Tracklist de “…of Bards and Madmen [Reimagined]”:

1. Welcome
2. Bard’s Alliance
3. Moriality
4. Another Tale
5. The Dark Flames (of Madness’ Queen)
6. Someday
7. Ruins of Fantasy
8. Elfic
9. There and Back Again
10. Namärie

O videoclipe poderá ser conferido logo a seguir, além dos outros dois vídeos já lançados.