Gary Holt sobre letras de sua autoria usadas pelo Metallica: “Eu deveria ser pago! Vou te mandar meus dados bancários, James!”

A relação entre Gary Holt e Kirk Hammett vem de muito antes da fama. Foi Kirk quem levou Holt para o Exodus, no começo só como roadie, e ainda deu as primeiras aulas de guitarra para ele. Mas, pelo jeito, essa conexão vai além do que muita gente imaginava, algo que o próprio Holt comentou com bom humor em uma entrevista recente ao Heavy Stories.

Mesmo depois de entrar no Metallica, Kirk ainda aproveitou algumas ideias que tinha criado na época do Exodus. Agora, Gary Holt chama atenção para um detalhe curioso: fragmentos de letras que ele escreveu para a demo de 1983 do Exodus, “Die By His Hand”, acabaram aparecendo em “Creeping Death”, faixa do clássico segundo álbum do Metallica, “Ride the Lightning”, lançado em 1984:

“É um riff do Kirk, e as letras são minhas. Nunca fui creditado, então… isso já diz o que eu sinto. Eu deveria ser pago por essa merda.

A música era ‘dying by his hand’, e eles — o James [Hetfield] — mudaram a linha para ‘die by my hand’. Quer dizer, eu tenho direito a algum dinheiro, James. Vou te mandar meus dados bancários! Vai ser cheque gordo [Risos] Mas aqueles riffs são do Kirk, e ele estava mais do que à vontade para usá-los. Eram dele. Eu não tinha absolutamente nenhum direito sobre nada daquilo.”